W październiku przypada jedno z najważniejszych świąt w Chińskim kalendarzu. Okres świętowania również jest stosunkowo długi, wynosi 7 dni. Kiedy dokładnie przypada i co warto wiedzieć? Jak się przygotować?
Kiedy przypada Święto Środka Jesieni w 2020?
Święto zaczyna się 15 dnia 8 miesiąca chińskiego kalendarza księżycowego. W tym roku święto przypada w czwartek 1 października 2020.
Ile trwa świętowanie?
W Chinach kontynentalnych święto normalnie trwa trzy dni. W związku z tym w 2020 roku przypadałoby na okres od 1 do 3 października. Niemniej ze względu na to że w tym roku Święto Środka Jesieni przypada w tym samym czasie co Narodowe Święto Chin to okres świąteczny będzie dłuższy i wyniesie 7 dni. W Chinach od 1 do 7 października większość fabryk i firm transportowych będzie nieczynna.
Święto Środka Jesieni w paru zdaniach
Święto w Chinach nosi nazwę Zhongqiujie(中秋节), jest to jedno z największych i najważniejszych świąt w Chinach i wschodniej Azji. Festiwal rozpoczął się jako świętowanie księżyca, jednak w komunistycznych Chinach ludzie podkreślają przede wszystkim, że jest to czas na ponowne nawiązanie kontaktu z członkami rodziny. Tradycje tego święta koncentrują się na zjednoczeniu rodzinnym i szczęściu.
Jak wygląda świętowanie?
Najbardziej charakterystyczną potrawą w trakcie tego święta są ciasteczka księżycowe. Po Chińsku yuebing (月饼). Co to takiego? Są to słodkie ciasteczka z mąki pszennej i cukru. Nadzienie często jest wykonane z czerwonej fasoli, czy też pasty z nasion arbuza, lub nasion lotosu. Różnią się smakiem i teksturą, często również wygląd i zdobienia zależą od regionu w którym się przebywa. Ciastka księżycowe często są wręczane członkom rodziny, przyjaciołom lub kontrahentom. Jest to prezent który jest wyrazem honoru i szacunku.
Wiele rodzin i firm decyduje się by ustawić czerwone lampiony, aby otoczenie wyglądało bardziej świątecznie. Kolor czerwony jest uważany za szczęśliwy w Chinach. Kolejnym elementem świętowania jest wspólny posiłek i jedzenie ciasteczek księżycowych, jak również wielbienie księżyca, czy też docenienie symbolu zjednoczenia rodzinnego jakim jest księżyc. Istnieje zwyczaj zwiedzania i spacerowania w nocy podczas festiwalu, aby cieszyć się otoczeniem i pięknymi kolorami. W miastach z dostępem do rzek i innych zbiorników istnieje tradycje rozświetlania lampionów, i patrzenia jak unosi je nurt rzeki w środku nocy.
Święto Środka Jesieni a import z Chin. Co warto wiedzieć?
Poniżej najważniejsze informacje o których należy pamiętać w związku z wydłużonym Świętem.
1. Firmy transportowe w tych dniach nie będą działać.
2. Załadunek wyprodukowanego towaru u naszego kontrahenta w Chinach najprawdopodobniej opóźni się o tydzień lub dłużej.
3. Fabryki nie będą działać w tym czasie.
4. Czas produkcji, ulegnie wydłużeniu ze względu na święto.
6. Kontakt z przedstawicielami firm w Chinach będzie utrudniony, czas na odpowiedź, może się wydłużyć.
Jeżeli chodzi o relacje biznesowe to wręczenie nam ciasteczka księżycowego jest wyrazem doceniania i szacunku. Dlatego zawsze najlepiej przyjąć taki podarunek.
Jak się przygotować?
Kluczem odpowiedniego przygotowania jest wiedza i świadomość istoty świąt w Chinach. Dla początkujących importerów kalendarz świąt Chińskich jest często tylko ciekawostką. Niemniej te święte mają ogromny wpływ na łańcuchy dostaw na całym świecie.
- Podstawową kwestią o jaką powinniśmy zadbać to upewnić się, że nasz towar uda się wyprodukować przed rozpoczęciem świętowania. Warto aby to było co najmniej kilka dni wcześniej, aby towar mógł być dostarczony na magazynu spedytora. W przeciwnym razie grozi nam, że towar pomimo zakończonej produkcji, nie zostanie wysłany do momentu aż skończy się święto. W związku z tym warto aby minimalnie 3-4 dni przed świętami został dostarczony.
- Kolejny aspekt o którym warto pamiętać to fakt by wcześniej sprawdzić czy mamy zwolnienie telexowe w przypadku transportu który dotrze do nas do Polski w okresie 1-7 października. Jeśli towar nie ma zwolnienia lub oryginałów konosamentu to może się okazać, że będziemy musieli czekać aż skończą się święta by móc odprawić i dostarczyć towar. A jak wiadomo to może wiązać się z dodatkowymi kosztami. Nie mówiąc już o straconym czasie i opóźnionej dostawie.
- Inny aspekt to sprawdzić i potwierdzić nowy czas produkcji. Bardzo często w momencie składania zamówienia dostawca podaje estymowaną datę zakończenia produkcji. Jeśli okaże się że data ta jest po 1 października możemy z ogromną dozą prawdopodobieństwa założyć że dostawca nie uwzględnił świąt w kalkulacji kiedy towar będzie wyprodukowany. Po prostu od daty zapłacenia depozytu doliczył standardowy czas produkcji np. 30 dni. Dlatego warto przypomnieć o przerwie świątecznej i ponownie zweryfikować czas produkcji.
- W czasie święta być może będziemy chcieli wyszukać nowych produktów lub uzyskać ofertę. Warto wiedzieć, że sprzedawcy najprawdopodobniej będą odpisywać jednak w przypadku wielu zapytań wrócą z wyceną dopiero po świętach lub wyślą tylko podstawową wycenę. Poza tym czas na odpowiedź może być wydłużony i wiele rzeczy w tym okresie nie udaje się załatwić.
Słowem podsumowania: Budowanie dobrych relacji, a często wręcz rodzinnych relacji z partnerami z Azji jest fundamentem w zdrowym i bezpiecznym imporcie z Chin. Dlatego dobrze wykorzystywać, każdą sytuacje do wzmacniania tych więzi.
